Kullanım koşulları

Bu koşullar, R&D LLC (“biz”) tarafından sunulan eFakt web sitesi ve masaüstü uygulaması (birlikte “hizmet”) için geçerlidir. Uygulamayı indirerek, kurarak veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Uygulamayı bir firma adına kullanıyorsanız, firmayı bağlamaya yetkili olduğunuzu onaylarsınız.

Geliştiriciler için SDK’nın kendi lisansı vardır; bkz. Geliştiriciler için SDK.

eFakt nedir

eFakt, Kamu Gelirleri İdaresi’nin (UJP) e-Faktura sistemi üzerinden elektronik fatura düzenlemek, imzalamak, göndermek ve almak için bağımsız bir uygulamadır. UJP’nin ürünü değildir ve UJP ile bağlantılı değildir. Sistemi UJP yönetir, belgeleri alır ve durumlarına karar verir.

Erken sürüm

Uygulama erken sürümdedir ve UJP test ortamında denenmektedir. Bu şu anlama gelir:

hatalar olabilir; özellikler değişebilir veya kaldırılabilir;
üretimde kullanmadan önce sonuçları test ortamında kontrol edin;
erken sürümü makul bir bildirimle sonlandırabilir veya ücretli bir sürümle değiştirebiliriz.

Lisans

Bu koşullara uyduğunuz sürece, uygulamayı kendi firmanızın veya muhasebesini tuttuğunuz firmaların ihtiyaçları için kurma ve kullanma konusunda size münhasır olmayan, devredilemez bir hak veririz.

Şunları yapamazsınız:

izin vermedikçe uygulamayı satmak, kiralamak, yeniden paketlemek veya başkalarıyla paylaşmak;
kanunun açıkça izin verdiği ölçü dışında kaynak koda dönüştürmek veya değiştirmek;
telif hakkı ve mülkiyet bildirimlerini kaldırmak;
UJP sistemini aşırı yüklemek, atlatmak veya bozmak için ya da yetkiniz olmayan belgeler için kullanmak.

Yükümlülükleriniz

Belgelerin içeriği sizin sorumluluğunuzdadır. Uygulama UJP kod listelerine göre hesaplar; ancak verilerin doğruluğundan, vergisel işlemden ve vergi mevzuatına uyumdan siz sorumlusunuz.
Sertifikanızı ve PIN’inizi koruyun. Sertifikanızla imzalanan her belge sizin sayılır. Başka birinin ona eriştiğini düşünüyorsanız, düzenleyiciye başvurarak iptal ettirin.
Durumu kontrol edin. Bir belge, UJP ona EUID atadığında gönderilmiş olur. Durumu uygulamada veya UJP portalında kontrol edin.
Yedek alın. Yerel veritabanı bilgisayarınızdadır; bizde kopyası yoktur. Asıl belgeler UJP sisteminde de kalır.

UJP ve üçüncü taraflar

UJP sisteminin erişilebilirliğinden, hızından ve kararlarından, ayrıca UJP’nin sistemde veya mevzuatta yaptığı değişikliklerden sorumlu değiliz. UJP yanıt vermediğinde uygulama belge gönderemez; bu nedenle önemli belgeleri yasal süreden önceki son ana bırakmayın.

Geliştiriciler için SDK

SDK platform başına ayrıca satın alınır. Tüm platformlar için aynı eFakt SDK Lisansı geçerlidir ve SDK ile birlikte verilir (LICENSE dosyası). Lisans ile bu koşullar farklıysa SDK için lisans geçerlidir. Kısaca:

SDK’yı kendi yazılımınıza ekleyip o yazılımı kendi adınızla, bizim markamız olmadan satabilirsiniz;
SDK’yı tek başına satamaz, paylaşamaz, yayımlayamaz veya başka geliştiricilere veremezsiniz;
SDK “olduğu gibi”, hiçbir garanti olmadan sağlanır ve sorumluluğumuz yasanın izin verdiği ölçüde hariçtir;
yazılımınızdan ve müşterilerinizden siz sorumlusunuz.

Fikri mülkiyet

Uygulama, web sitesi, metinler ve işaretler bize aittir veya izinle kullanılmaktadır. Bu koşullar size mülkiyet devretmez. Bize bir öneri veya geri bildirim gönderirseniz, size karşı herhangi bir yükümlülük doğmadan bunu kullanabiliriz.

Garanti yoktur

Hizmet “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulur. Kanunun izin verdiği ölçüde, kesintisiz ve hatasız çalışacağını veya her amacınıza uygun olacağını garanti etmeyiz.

Sorumluluğun sınırlandırılması

Kanunun izin verdiği ölçüde; dolaylı veya sonuç olarak doğan zararlardan, kâr kaybından, veri kaybından, ayrıca hatalı veri, geç gönderim veya UJP sisteminin erişilemezliği nedeniyle doğan ceza ve faizlerden sorumlu değiliz. Toplam sorumluluğumuz, son 12 ayda uygulama için bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır.

Bu sınırlama, kasten veya ağır ihmalle verdiğimiz zararlar ile kanunun sınırlamaya izin vermediği diğer durumlar için geçerli değildir.

Sona erme

Uygulamayı kaldırarak istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilirsiniz. Bu koşulları ihlal ederseniz kullanım hakkınızı sona erdirebiliriz. Belgeleriniz UJP sisteminde ve yerel veritabanınızda kalır.

Koşullardaki değişiklikler

Koşulları değiştirebiliriz. Son değişiklik tarihi yukarıdadır. Önemli değişiklikleri önceden, web sitesinde veya e-postayla duyururuz. Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam ederseniz yeni koşulları kabul etmiş sayılırsınız.

Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullara Kuzey Makedonya Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıkları önce dostane yolla çözmeye çalışırız. Bu mümkün olmazsa Üsküp’teki yetkili mahkeme yetkilidir.